New York firm joins with non-profits to submit complaint to Africa’s top rights body on behalf of Tigrayan victims